جيسي، أنت لا تستطيع أن تلوم نفسك على ما حدث لشنايدر
فقط لأنك حلمت به لا يعني بأنك فعلته
ماذا تفعل؟
أعتقد حقاً بإن هذا كله في عقلك
أنت تلتقط بعض الإشارات الروحية
ماذا هذا المكان؟
هل تتذكر في المفكرة ؟
عندما قالت نانسي بأنها مازالت تجد نفسها في غرفة الغلاية؟
عمل فريد كروغار هنا
هي محطة كهرباء قديمة
هنا
ما كل هذا؟.
قرات بعضاً عن صديقنا فريد كروغار
منذ متى وهو مغلق؟
وقت طويل ، هيا
إختطف فريد كروغار عشرون طفل
وجلبهم هنا
وقتلهم
هل تشعر بأي شيء؟
ماذا تعني ؟
إعتقدت لربما يمكنك أن تصنع إتصال أو شيء
أحس بهزة
فقط ركزي
هل تشعر بأي شيء؟
إستيقظي ، أيها الفتاة الصغيرة
ما هو الوقت الأن ؟
إن الوقت متأخر
عودي إلي النوم
صباح الخير ، حبيبي
هل نمت جيداً ؟
نعم ، جيداً
جيد
تبدو أفضل
كان عندك كابوس آخر أليس كذلك ؟
نعم، كان عندي ليلة مزعجة
هل تريد أن تتحدث عنها
أبي يعتقد بأني أتناول مخدرات
وأمي تعتقد بأني مجنوناً
وتعرفين، في هذه النقطة
أنا لا أعرف إذا أنا لا أوافقها
ماذا أصاب جيسي ؟
هل تريد أن تذهب و تحصل علي فلم أو شيء؟
أخرج هذة الأشياء من عقلك أحصل علي بيتزا أو أي شئ آخر؟
مرحباً، روني
هل ستذهب إلى بيت ليسا ليلة الغد؟
كلا ، لا أستطيع. أنا معقد
كيف هذا؟
رميت جدتي أسفل السلم
جيسي ، أعتقد بأنك يجب أن تأكل شيئاً
لست جائعاً
أتمنى بأن تتكلم معي
يمكن أن نخمن ذلك
يمكن أن نخمن ذلك سويةً
لا يوجد شيء لنخمنه
أنا لا أعرف لماذا تهدرين وقتك
هو صندوق سلة - أخرس ، جريدي -
تريدني أن أخرس؟
حسنا ، سأخرس ،لا يوجد مشكلة
أراك لاحقاً
نصف مطبوخ
أقطعي هذا
لقد حصلت عليه
حبيبتي ، إنها حفلة لطيفة
تعالي،أيها نحيل إنه وقت النوم
أنت المسؤول
ثلاثون وإثنا عشر رمية خاطئة ، كلا في وقت أخر
ثلاثون وإثنا عشر - وقتاً سعيداً -
ما المسألة مع جيسي؟
لا أعرف
سأخرج لثانية
هل من الممكن أن أدخل وأتحدث إليك؟
أستمعي إلي ، سأغادر لست لي في هذا
أنا آسف
جيسي ، لماذا لا تتحدث معي؟
هل ستتركيني لوحدي؟ - أنت لست عادلاً -
أريد أن أساعدك
كيف ستساعدينني؟
ماذا ستفعلين من أجلي ؟
أنظري ، أشعر وكأنني أفقد عقلي
ولا أريدك أن تشاهدينني وأنا أتفكك
أخشي الذهاب للنوم
أخشي أن أبقي مستيقظاً
أنا أحطم حفلتك
سيأخذونني بعيداً
هيا ، لا تقول هذا
أسمع ، سنبقي مستيقظين طوال الليل إذا إضطررنا لذلك
لن أدع أي شيء يحدث إليك
أي ثانية الأن ، أي ثانية الأن
وقت الحفلة
لدي الموسيقي
ماذا يفعلون بأسفل هناك بحق الجحيم ؟
أدي ، إنهم أطفال
أعرف بإنهم أطفال ولكني يجب أن أحصل علي بعض الراحة
ما هذا؟
جيسي ، ماذا حدث؟
يا للمسيح
لقد أخفتني ، يا رجل
ماذا تفعل ؟
ماذا تفعل في حجرتي بحق الجحيم؟
أسمع
أنا في مشكلة
أريدك أن تتركني أن أبقي هنا الليلة
هل فقدت عقلك؟
لا أعرف
يا رجل
لم لا تذهب لبيتك وتأخذ بعض الأقراص المنومة؟
لقد قتلت شنايدر ؟
أنت ماذا؟
لم يكن أنا
هناك شيء بداخلي
وفي الليلة الماضية جعلني أذهب لغرفة أختي
والليلة مع ليزا
بدأ يحدث مرة أخري
أعتقد إنك تفقده بجدية
أنا خائف ، جرادي
شيء يحاول أن يدخل جسدي
إنها أنثي وتنتظرك
وتريد أن تنام معي
أنظر ، أنا لا أهتم إذا كنت تصدقني أم لا
كلا ، أنا أصدقك
كان عندك بعض الأحلام المخيفة، حسناً؟
لا أعرف
أنا ملخبط
أي إختلاف يفعله هذا؟
أنا في مشكلة
وأريدك أن تساعدني
حسناً ، يا رجل ماذا تريدني أن أفعل؟
فقط راقبني
لو أن شيئاً بدأ أن يحدث
إذا بدأت أتصرف بغرابة
أو بدأت أحلام غريبة
أو حاولت الخروج من هنا
ستوقفني
لا أبالي إذا أنت أضطررت أن تضربني علي رأسي
فقط لا تدعني أرحل
.......و جرادي
لا تنام
المقانق المقلية؟
عد إلي الماء
أنا مشغولة ، حسناً ؟
لا أعرف أشعر بأنني يجب أن أذهب لأراه
لكني لا أستطيع فقط أن أترك الحفلة
اللعنة علي الحفلة
إذهبي لتريه
أرض الموتى
أريد يوسي أن تقابل لو
......والأن أري
أنت متأكد بأنك عالجت تلك الحالة
هل هو حي؟ هذا يرسل إلى حفرة بلا قعر!
أحلام حلوة
ماذا؟
لقد بدأ يحدث ثانيةً
يا للمسيح
يا رجل
ما هو الخطأ فيك، رجل؟
اللعنة
أبي ، أفتح الباب
يا إلهي
أبي ، أفتح الباب
ما هذا ؟
رون ، أفتح الباب
رون ، هل أنت بخير؟
رون ، أنا والدك أفتح الباب
إفتحه
أحضر المساعدة
يا ابن السافلة
لقد قتلته
هل شخص ما هناك؟ أفتح
أكسره ، يهيا
أضربه مرة أخري
مرة أخري
يا للمسيح ، ماذا حدث ؟
لقد قتلته ، لقد قتلته
جيسي ، أنت مصاب ماذا حدث ؟
أنا .....أنا قتلت جريدي
ليزا ، أنا قتلت شنايدر
يا إلهي
أنا خائف جداً
جيسي عن ماذا تتحدث ؟
إنه بداخلي
أنا خائف
جيسي ، من يفعل هذا لك ؟
فريد كروغار
إنه بداخلي
وهو يريد أخذي ثانيةً
هذا لا يحدث
هو يجب أن يكون كل شيء أخذت فيه
شنايدر المفكرة، القفاز
فقط هم جميعاً مخلوطين
السيد المسيح، ماذا يجب أن أفعل لجعلك تفهميني؟
الليلة الماضية جعلني أحاول أن أقتل أختي
حصلت على دم على أيديي
هو يمتلكني
هل من الممكن أن يخفض شخص ما الحرارة في الحمام؟
ماذا يحدث؟
اللعنة
روكي
بطلنا
تعالي ، أنا فقط أريدك أن تستمع لهذا
هو شيء نانسي قالته في الصفحة الأخيرة من مفكرتها
أسمع
إنه الشيطان
أعرف الآن بأنني جلبته إلى عالمي
نحن كلنا فعلنا
أعطيناه كل الطاقة التي إحتاجها
صرخاتنا هي كل ما إحتاج
جيسي ، لم تكن مجنونة
كل هذا حدث بالفعل
تستطيع أن تحاربه
إنه يعود
أخرجي من هنا ، ليزا
جيسي ، حاربه
لا أستطيع
حاربه ، جيسي
أنت خلقته أنت تستطيع أن تدمره
ليزا ، إفتحي الباب
هو يعيش على خوفك
جيسي ، حاربه - لا أستطيع -
نعم ، تستطيع
حاربه
أنت لست خائفاً منه هو حتي لن يعيش
يا إلهي
لا يستطيع أن يحاربني
أنا هو
إنه يصبح حار جداً
أخرج
أخرجني
جيسي ، ساعدني
لا يوجد أي جيسي
أنا جيسي الأن
إبتعد عني
إقتليني ، ليزا
من فضلك إقتليني
هيا ، ليزا
إقتليه
أحبك ، ليزا
يا إلهي
من فضلك
أحبك ، ليزا
جيسي ، ساعدني
هل كل شخص بخير ؟
ماذا يحدث ؟
إنتظر دقيقة ، إنتظر
ليزا ، هل أنتي بخير ؟
أمي
أخرجيها من هنا
حسناً
فقط ، إهدأ حسناً
إهدأ
سيصبح كل شيء علي ما يرام
لن يؤذيك أحد
فقط أخبرنا ما تريد حسناً؟
أنا هنا لمساعدتك
ساعد نفسك
أنت كلكم أطفالي الأن
أبي - اللعنة -
ماذا تفعل بحق الجحيم ؟
إلي أين سيذهب ؟
تعالي إلي ، ليزا
جيسي ، أعرف بإنك هناك
أوقفه - كلا ، جيسي ميت
أحبك ، جيسي
عودي إلي ، جيسي
أنا لست خائفاً منك
إنه هناك
وأريده مرة أخري
سأخذه بعيداً عنك
وأنت ستذهب مباشرة إلى الجحيم
يا إبن الساقطة
كلا ، جيسي ميت
عد إلي ، جيسي
أحبك
عد إلي
إنه ميت
هو لا يستطيع إحتجازك، جيسي
هو يفقد قبضته
أنت يمكن أن تخرج
هو سيموت معي
سيموت معنا
إنه لأمر رائع لإرجاعك للبيت ثانيةً، جيسي
لا أصدق بإنني عدت
أنا سعيد - جيد -
إقضي يوم جيد - حسناً -
شكراً ، أمي
ما الذي يضحكك ؟
تلك كانت حفلة عظيمة جداً
شكراً ، ليزا
شكراً
لا أصدق بأن الأمر إنتهي
دعنا لا نتحدث عنه
ما هذا ؟
هل أجن ؟ أو إن هذا الأتوبيس يسير بسرعة عالية جداً ؟
إنه يسير بسرعة معقولة
لا مشكلة
الأتوبيس يسير بسرعة عالية جداً
ليزا، هو يبدأ أن يسرع
إنه بخير
أيها السائق
أيها السائق ، توقف
جيسي ، فقط إجلس
أنا أسف
إن الأمر علي ما يرام
جيسي ، إن الأمر علي ما يرام
** مع تحيات ** ** Ahmad Badr **